dariuchcha 'If I would've known, I could've helped you' It sounds incorrect at first sight It is incorrect. It is a fairly common error -- one of several ways in which the third conditional pattern is mangled by native speakers and non-natives alike. " (or, contracted, "If I'd known").
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
dariuchcha'If I would've known, I could've helped you'
It sounds incorrect at first sight
It is incorrect. It is a fairly common error -- one of several ways in which the third conditional pattern is mangled by native speakers and non-natives alike. It should be "If I had known, ..." (or, contracted, "If I'd known").