This is what I would say: If I were him I would try to find a roommate.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
It is "If I were he. "
Why is this so difficult. I hear modern journalists use the correct form so often but just because everyone uses the incorrect form does not make it correct.