Both are correct, but the meaning is different. A defendant is one accused and standing trial. An applicant is someone applying for a job, a passport, a visa, entrance to a university, etc.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.