0
Usenet Posted 22 years ago
Usage

If a face could launch a thousand ships?

Can anyone interpret the figure of speech 'a face could launch a thousand ships' as in the following lyrics?
Thank you very much.

If a picture paints a thousand words,
Then why can't I paint you?
The words will never show the you I've come to know. If a face could launch a thousand ships,
Then where am I to go?
There's no one home but you,
You're all that's left me too.
And when my love for life is running dry,
You come and pour yourself for me.
If a man could be two places at one time,
I'd be with you.
Tomorrow and today,
  

Top answer

[nq:1]Can anyone interpret the figure of speech 'a face could launch a thousand ships' as in the following lyrics? Thank ... for me.

  • [nq:1]Can anyone interpret the figure of speech 'a face could launch a thousand ships' as in the following lyrics?
  • Thank ...
  • for me.
  • If a man could be two places at one time, I'd be with you.
  • ), because look, Areff we got us a genyoowine Kojak reference!
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

14 Answers
0
[nq:1]Can anyone interpret the figure of speech 'a face could launch a thousand ships' as in the following lyrics? Thank ... for me. If a man could be two places at one time, I'd be with you. Tomorrow and today, [/nq]
Never mind Googling on "face thousand ships" and learning all about Helen of Troy (hi, Brad!), because look, Areff we got us a genyoowine Kojak reference!

Ross Howard
0
Ross Howard filted:
[nq:2] If a picture paints a thousand words, Then why ... one time, I'd be with you. Tomorrow and today, [/nq]
[nq:1]Never mind Googling on "face thousand ships" and learning all about Helen of Troy (hi, Brad!), because look, Areff we got us a genyoowine Kojak reference![/nq]
I put the original of this on a mini-CD along with "Go All The Way", "White Room", and "You
0
[nq:1]Can anyone interpret the figure of speech 'a face could launch a thousand ships' as in the following lyrics? ... that's left me too. And when my love for life is running dry, You come and pour yourself for me.[/nq]
This verse is what is called "mixed metaphors",
as distinct from images (cf. Imagism in poetry),
and quotations, some inapt. The proverb is usually that a picture is w
0
[nq:1]Can anyone interpret the figure of speech 'a face could launch a thousand ships' as in the following lyrics?[/nq]
Someone suggested that the milli-Helen should be added to the SI, as the international unit of female beauty.
It is of course defined as the amount of it that will launch one ship.

Jan
0
[nq:2]Can anyone interpret the figure of speech 'a face could ... is running dry, You come and pour yourself for me.[/nq]
[nq:1]This verse is what is called "mixed metaphors", as distinct from images (cf. Imagism in poetry), and quotations, some inapt. ... that a picture paints anything, because (in usual speech) pictures are painted by painters: pictures do not themselves paint anything.[/nq]
0
[nq:1]Also, no one has answered the OPs question, that is, what is the meaning of the quoted phrase within the context of the song - "if a face could launch a thousand ships, then where am I to go?"[/nq]
"You have launched me, so now what? Where's my destination?"

I mean, if you really want to find meaning in a bit of sweet nothing.

Best Donna Richoux
0
[nq:1]Ross Howard filted:[/nq]
[nq:2]Never mind Googling on "face thousand ships" and learning all ... look, Areff we got us a genyoowine Kojak reference![/nq]
[nq:1]I put the original of this on a mini-CD along with "Go All The Way", "White Room", and "You Keep Me Hangin' On"...the label reads "four food groups"..r[/nq]
Seasoned to "On The Boards"?

Ross Howard
0
[nq:2]This verse is what is called "mixed metaphors", as distinct ... are painted by painters: pictures do not themselves paint anything.[/nq]
[nq:1]I think you're being too literal here. A picture doesn't paint anything in the sense of spreading paint on canvas but one can look at a picture and speak the words it has painted in the mind.[/nq]
Indeed. I think your post paints a rather diff
0
[nq:2]Also, no one has answered the OPs question, that is, ... launch a thousand ships, then where am I to go?"[/nq]
[nq:1]"You have launched me, so now what? Where's my destination?" I mean, if you really want to find meaning in a bit of sweet nothing.[/nq]
Sweet nothing to most but the author could have had something esoteric in mind.

dg
0
don groves wellfed:
[nq:1]Also, no one has answered the OPs question, that is, what is the meaning of the quoted phrase within the context of the song - "if a face could launch a thousand ships, then where am I to go?"[/nq]
Troy.

Peter Moylan peter at ee dot newcastle dot edu dot au

Related Questions