Do you do that on purpose, or is it just slip of the tongue? And is it limited to idioms, or does it happen elsewhere in regular sentences? Anyway, I do not think that the person who does this scrambling, deliberately or accidentally, have a particular name; not as far as I know.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.