I don't think there are idioms that you can use for the situation you described. Why not just say "Best of luck with your business" or "I (really) hope your business takes off". BTW, come across is transitive so you need to say "we came across each other " or "I came across her ".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.