"Let's turn the tables on them", this means usually to "overcome" them, often used if someone/something is better/ahead of yourself. So you change the situation and then gain the upper hand. I hope this helped.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.