0
Chibi Posted 18 years ago
Vocabulary

I want to find a word to express the comparison of two people's competence

0Hello,02br
02br
00In one thread, the poster wrote: My English is bad and his English is very good. I am not even half of him. I see this sentence wrong in terms of expression.02br
02br
00However, I could not find any appropriate word to express her idea. I found a word: half-and-half, that means, 02br
00 being half one thing and half another. I wonder if I can express like: My English competence is not even half-and-half his?02br
02br
00Could you please help me? Thanks!0-
  

Top answer

0i am half of his level0-

  • 0i am half of his level0-
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
0i am half of his level0-
0
0"I am not even half of him" is not wrong, but it rather suggests that she is a lesser person overall -- in terms of character, general ability, general achievements etc. -- rather than just being worse at one specific thing.02br
02br
00In this context, "I am not even half as good as him" (or "... as he is") would probably be more appropriate.02br
02br
00"
0
0I don't have half the English language skills that he has.0-

Related Questions