It seems to me that the phrase 'I tell you. ...', if it exists in the English language, means emphasized 'In my opinion, ...'. Is it so? Does it exist?
Further, it seems to me - 'seems' because I am not a native speaker - that the phrase 'I tell you what. ...' means something like Now, you look me carefully (implying threat) or just Look, I've got something to tell you (without threat). Is it so?
Due to the fact English is not my native language, I have found it difficult for myself to provide examples. Sorry. Perhaps you'll do, please?
Top answer
It seems to me that the phrase 'I tell you. '. Is it so?
— Mister Micawber
It seems to me that the phrase 'I tell you.
'.
Is it so?
-- Yes and yes.
Further, it seems to me - 'seems' because I am not a native speaker - that the phrase 'I tell you what.
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
It seems to me that the phrase 'I tell you. ...', if it exists in the English language, means emphasized 'In my opinion, ...'. Is it so? Does it exist?-- Yes and yes.
Further, it seems to me - 'seems' because I am not a native speaker - that the phrase 'I tell you what. ...' means something like Now, you look me carefully (implying threat)-- No.
We took a look at the kitchen, and it was filthy, I'll tell you. I'm stuck on this homework, I tell you. Stuck! It's a conspiracy, I tell you. A conspiracy! Madness! I tell you, it's madness! It's lies, lies, and more lies, I'll tell you! Exercise is torture, I tell you. Pure torture!