"Tentatively she raised her hand, uncertain whether she had the power to move, and carefully touched her face. The left cheek was no longer there,. Her exploring fingers found only a solid mass, a little rough to the touch and criss-crossed with something that felt like tape. Someone was gently lowering her arm. A reassuring familiar voice said, 'I shouldn't touch the dressing for a time'. And then she knew that she was in the recovery room...."
My question is, why "I shouldn't touch...", and why not the usual "You shouldn't touch..." ?
Top answer
Implied: If I were in your place... She's not giving an order that way, but giving advice.
— BarbaraPA
Implied: If I were in your place...
She's not giving an order that way, but giving advice.
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.