0
Ruddvanni Posted 14 years ago
Grammar

I need to correct this sentence.

If this sentence sounds very absurd, would you correct it?

Along with recent rise abroad in interest in our literature, environments couldn't be made more properly in hospitality to the literature translation work.
  

Top answer

Hi, I don't understand what the part after the comma means, and I don't want to start guessing. Can you try to say it another way? Clive

  • Hi, I don't understand what the part after the comma means, and I don't want to start guessing.
  • Can you try to say it another way?
  • Clive
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Hi,

I don't understand what the part after the comma means, and I don't want to start guessing. Can you try to say it another way?

Clive
0
I was trying to say that proper environments have been made for literature translation work, because my native literature is gaining interest abroad.

Oh, this is much better itself, I think. But you can have liberty to correct the former one, anyway. Thanks!

Related Questions