0
Nete Posted 11 years ago
Grammar

I need help to process my thoughts into correct English.

Hi everyone,

I have been know as the name David to my friends, I applied for some stuff that I used my legal name e.g. Jainokiv Zub (the name that matches my ID card), how am I going to tell the other party that David is my nickname?

I mean I was told to email another department after I submitted my online application to tell them that I have submitted the application so they can process it, in the email I also wish to inform them that David is no on the application form, I want to say something like:

"Hi, I have sent the application. Please process it. The name of the application is Jainokiv Zub (my legal name). David is my nickname. Best regards, David"

"Hi, I have sent the application. Please process it. The name of the application is Jainokiv Zub. David is my nickname. Best regards, David"

"Hi, I have sent the application. Please process it. The name of the application is Jainokiv Zub. Best regards, David"

I mean I do not want them to think why is David Zub emailing them about Jainokiv Zub and think that they are different person.

I am not sure if what I have written is correct.

Could someone please help me to write what I wanted to say in better correct English?

I greatly appreciate your help. Thanks a lot.
  

Top answer

“I have always been ­known as David to my friends. In fact, however, that is my nickname. My legal name is Jainokiv Zub, as I have shown in the application that I have sent.

  • “I have always been ­known as David to my friends.
  • In fact, however, that is my nickname.
  • My legal name is Jainokiv Zub, as I have shown in the application that I have sent.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
“I have always been ­known as David to my friends. In fact, however, that is my nickname. My legal name is Jainokiv Zub, as I have shown in the application that I have sent. Best regards, David.”

Related Questions