0
Park sang joon Posted 11 years ago
Grammar

I [might/ could] ask you one or two

Nils Lud: Nils Lud, Doctor Zuwanie's head of security. I thought since you were in a question-answering mood, I might ask you one or two. Mind if I ask where you stand politically, Ms. Brooms?
Brooms: I'm for peace and quiet, Mr Lud. It's why I came to the UN. Quiet diplomacy.
<From the movie "The Interpreter">
I'd like to know why "might" is used, not "could."
Thank you in advance for your help.
  

Top answer

"could" would also work, expressing ability/possibility. "might" is more nuanced and has more sense of the speaker's (tentative) volition.

  • "could" would also work, expressing ability/possibility.
  • "might" is more nuanced and has more sense of the speaker's (tentative) volition.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
"could" would also work, expressing ability/possibility. "might" is more nuanced and has more sense of the speaker's (tentative) volition.

Related Questions