0
Lantz Posted 10 years ago
Grammar

I can't answer this question well...

Please help me with this question.

On a test there was a question "Where were you last night?"

The teachers asked me about the answers students gave. For example:

1. I was in my home.
2. I was at home.

So my question is this... In super simple but super specific terms, which of the above two answers is more correct?

I said both were technically correct, however #2 was the pattern that I used more in everyday conversation.

Thank you for your time;
Austin
  

Top answer

" would be identified as a non-native speaker.

  • " would be identified as a non-native speaker.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

9 Answers
0
If you asked 1000 Americans this question in a casual conversation, probably 999 would answer: "I was at home."
Any person who answered "I was in my home." would be identified as a non-native speaker.
0
Now, the question that would follow that from my students is this:

*Why? "I was in my home" is technically correct. Why would that be considered an incorrect answer?*

THIS is where I have trouble explaining to my students, so any help would be appreciated.

-Lantz
0
Lantz*Why? "I was in my home" is technically correct
Both are grammatical sentences.
However, one is unnatural and the other is natural for native English speakers.
I am teaching English as it is spoken by native speakers. Being the teacher, I can grade you on answering in a natural way as "correct" and answering in an unnatural way as "incorrect."
0
So in order to explain why it is incorrect I expanded a little and brain stormed and this is what I came up with, what do you think?

[
"I was in my home." is a response that seems to be very rigid and even formal.

While it is grammatically correct it has information that is extra.

For example "in"; this is an obvious word. You are not "on" a house or "under a house"
0
In English, we can easily make grammatically correct sentences that make no sense. No one would ever say them!

https://en.wikipedia.org/wiki/Colorless_green_ideas_sleep_furiously is a sentence composed by Noam Chomsky in his 1957 book Syntactic Structures as an example of a sen
0
LantzSo in order to explain why it is incorrect
But it is not incorrect.
The simplest answer is that it is not how a native speaker would answer the question.

When you give a test, give the instruction: "Please choose the best answer."
That would cover incorrect and unnatural answers that would be marked wrong.
0
Great feedback!
Thank you very much...
I am really appreciative of the help.

-Lantz
0
I'm sure that the same situation applies to the native language of your students. (Is it Japanese/?)

A learner of Japanese could say something that is correct but would sound odd.
Do you agree? Would your students agree?
0
Yes, you are correct.

My students are Japanese and, yes a learner of Japanese would make those mistakes.

That is why I like these kind of questions, it can act as a two way mirror and help students understand more about the way they learn and the mistakes that everyone makes.

Related Questions