0
Liveinjapan Posted 15 years ago
Grammar

Hunch over her desk

It surprised me that she slacked off very much at the office today because she is a typical hard worker and hunches over her desk all the time.

Is my sentence natural?
Thanks.
  

Top answer

Liveinjapan Is my sentence natural? Not bad, really. I'll tell you how I would write it, and you can compare (below).

  • Liveinjapan Is my sentence natural?
  • Not bad, really.
  • I'll tell you how I would write it, and you can compare (below).
  • ) Liveinjapan It surprised me that she slacked off very much at the office today because she is a typical hard worker and hunches over her desk all the time.
  • It surprised me that she slacked off so much at the office today, because she's normally hunched over her desk, working hard on something.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
LiveinjapanIs my sentence natural?
Not bad, really. I'll tell you how I would write it, and you can compare (below). (Mine is not the only right way to do it.)
LiveinjapanIt surprised me that she slacked off very much at the office today because she is a typical hard worker and hunches over her desk all the time.
It surpri
0
CalifJimIt surprised me that she slacked off so much at the office today, because she's normally hunched over her desk, working hard on something.
Thanks so much, CJ.

By the way, is 'she' necessary before 'slacked'?
0
Yes. I will change it.

Thank you for pointing out that I had not included "she". Emotion: smile

CJ
0
Thanks for your great sentence, CJ.

Related Questions