"Not this but that" makes sense... "Not this however that" does not make sense. "But" implies a major difference in the expected result, whereas "However" informs the reader/listener to pay attention to something that may only be a slight variation of what is expected.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.