With or without the comma, the sentence does not read well to me. I'd reword it thus. Although the number eight or nine appears at the bottom in the following four boxes, no rule is broken because both numbers appear together.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.