0
Sinbadsunny Posted 10 years ago
Grammar

How to understand it

There is a super-national republic of thought and art, to the great German members and masters of which my debt is incalculable, and that their country should admit my claim to he a member of it is a triumph which enables me to face with blushing all the eulogies and congratulations showered on me on the first birthday I have ever celebrated and the last I intend ever to celebrate.

There are problems to me in understanding the above sentence. First, Does "of which my debt..." mean that my debt of which is incalculable or my debt is incalculable of which? Second, "admit my claim to he..." , why not use "him" ?
  

Top answer

of my debt is unnatural. to which my debt is more natural. Your debt is to the great German members and masters of the super--national republic of thought and art.

  • of my debt is unnatural.
  • to which my debt is more natural.
  • Your debt is to the great German members and masters of the super--national republic of thought and art.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
... of my debt is unnatural. ... to which my debt is more natural. Your debt is to the great German members and masters of the super--national republic of thought and art.

Related Questions