The sentence you choose "You're not the person he said you were."Doesn't that just refer to the person he is in general and not his personality?-- It could refer to either. Context will tell.
You're not the way he said you were like (the like at the end refers to personality maybe?)-- Not good.
You're nothing like the person he said you were. (how com