It would be better to place all relevant text inside these message boxes and not only in the subject line. As you can see, they don't copy-and-paste very well from the subject line: : How about ... / What about ...
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.