It's not a complete sentence, actually.
It does not require "it" at the end, no.
"something" is modified by "for that person to provide information about".
The "something" is the thing about which that person will provide information.
You could say, "to pass something for somebody to provide information about on to that person" but that's too aw