0
Vlivef Posted 7 years ago
Vocabulary

Henpecked

Hi,

Based on what I have seen in the internet the expression Jim is a henpecked husband (+) is perfect English...

What about the following ("tentative") sentence: Mary has always been a henpecked wife (++)
If the word henpecked does not belong in (++), could you please correct it (turn into flawless English)?

Looking forward to you comments/example sentences!

  

Top answer

vlivef What about the following ("tentative") sentence: Mary has always been a henpecked wife (++) No. A hen (a female) has to be doing the pecking. vlivef If the word henpecked does not belong in (++), could you please correct it (turn into flawless English)?

  • vlivef What about the following ("tentative") sentence: Mary has always been a henpecked wife (++) No.
  • A hen (a female) has to be doing the pecking.
  • vlivef If the word henpecked does not belong in (++), could you please correct it (turn into flawless English)?
  • There is no equivalent expression.
  • You might think "roosterpecked", but no.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
vlivefWhat about the following ("tentative") sentence: Mary has always been a henpecked wife (++)

No. A hen (a female) has to be doing the pecking.

vlivefIf the word henpecked does not belong in (++), could you please correct it (turn into flawless English)?

There is no equivalent expression. You might think "roost

0

Apparently the word "cockpecked" exists for the case when a wife is nagged by her husband, but it is rare, and probably most people wouldn't know it (though perhaps they could guess in context). Also, the word "****" needs to be treated with a bit of caution.

Related Questions