There are various differences. In your examples, they are these: Could you have a taxi waiting for me? -- This asks the listener to arrange for a taxi.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.