Peoples is used if there are more than one people : The people of Nepal. The peoples of Nepal and Bhutan. If it is made clear in the text that Nepal is composed of several ethnic groups, however, and that is what is being discussed, then ' peoples of Nepal ' would be appropriate.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.