0
Anonymous Posted 18 years ago
Grammar

Help me, please

Don't worry about the matter, take it easy. This is a routine email from customer to remind us send them the full set copies of documents. The vessel sailing date was December 24, not December 22.Therefore, I will handle it and did not requested any colleague to follow up during my holidays.
  

Top answer

Thanks for your concern. The sailing date for the vessel was December 24, not December 22, so I'll have plenty of time to take care of the matter when I return from vacation. This is a routine email from the customer reminding us to send them a complete set of document copies.

— Avangi

  • Thanks for your concern.
  • The sailing date for the vessel was December 24, not December 22, so I'll have plenty of time to take care of the matter when I return from vacation.
  • This is a routine email from the customer reminding us to send them a complete set of document copies.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
Thanks for your concern. The sailing date for the vessel was December 24, not December 22, so I'll have plenty of time to take care of the matter when I return from vacation. This is a routine email from the customer reminding us to send them a complete set of document copies.
0
0
The same question was also answered in another thread. Anonymous, Avangi's answer sounds the most natural in my opinion, compared to the others. Good luck!
0
0
AvangiThanks for your concern. The sailing date for the vessel was December 24, not December 22, so I'll have plenty of time to take care of the matter when I return from vacation. This is a routine email from the customer reminding us to send them a complete set of document copies.
Thanks for your help Avangi
0

Related Questions