I doubt that anyone here is in possession of any statistics that might prove your intuition to be correct or incorrect. I'd guess that "help in" is probably more likely to be followed by a gerund than "help with" is. However, both can be followed by either a gerund or a noun.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.