Hello, Im not english and Im struggeling with this a bit.
I want to know if 'gaining trust in someone' is a prhase. like, can you say that? Normally it's more like 'you gained a person's trust' but I dont know if I can say it the other way around. If it's makes sense and is correct.
I wanted to write 'Jimmy gains the trust in Tim for protecting his little sister' Or maybe 'of Tim'? Or is it wrong in genral?
To me, "X gains trust in Y" (X and Y are people) seems to logically mean that X begins to trust Y, but the pattern feels unusual or confusing, and I don't recommend that you use it. g. "gain trust in the system").
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
To me, "X gains trust in Y" (X and Y are people) seems to logically mean that X begins to trust Y, but the pattern feels unusual or confusing, and I don't recommend that you use it. The pattern may work better if Y is not a person (e.g. "gain trust in the system"). "gain the trust in" seems wrong.
"X gains the trust of Y" and "X gains Y's trust" both mean that Y begins to trust X.