Hi Doanbichngoc The broader context will have some effect on the meaning, however without any context, I would say that "head out" usually means "leave" or "depart".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.