He used to carry (with him) a whip with him dipped in oil (with him). He used to carry a whip with him (that had been) dipped in oil. We normally strive to put a modifying clause immediately after the noun being modified.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.