0
Angliholic Posted 18 years ago
Grammar

he just looked away/turned his back on me

I asked the police officer for help, but he just looked away.

... but he just turned his back on me.

Do both of the above convey the same idea to you? Thanks.
  

Top answer

The first is less offensive than the second in that to turn away from someone is actively rude to them.

  • The first is less offensive than the second in that to turn away from someone is actively rude to them.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
The first is less offensive than the second in that to turn away from someone is actively rude to them.
0
AngliholicI asked the police officer for help, but he just looked away.

... but he just turned his back on me.

Do both of the above convey the same idea to you? Thanks.
It's a matter of degree. Physically, the cop could look the other way without actually turning his back. Figuratively, th

Related Questions