Welcome to EF, Graham. Your post is in the right forum. I think some native speakers call your structure a reduced temporal clause. I have called it a temporal clause equivalent ever since I was taught English clause equivalents at school at the age of 15. That's what they are called in this part of the world. Terminology varies from place to place.
Hello everyone, Graham I'm not a native speaker but I've flipped through many grammars and I can help you with the terminology used in grammars for such constructions as in the sentences you've posted : "Having finished his homework, he went to bed" This sentence is a complex sentence."Having finished his homework" is an element in the structure of this sentence functionally being an
When -ing forms are used in certain ways, they are called present participles, not suitable names as they can be used to talk about the past, present, or future. Present and past participles cn be put together to make progressive and perfect forms as in having arrived. Taken from Michael Swan's Practical English Usage
It's called gerund perfect. Tell your students that this structure is similar to past perfect and combines with past tense when using it such as in "Having finished his homework, he went to bed". Explain the time sequence of the events as well.(First he finished his homework, then he went to bed.) A few languages do no
We, on the other hand, do have a construct that seems to be an precise equivalent of its English counterpart, we call it: Imieslów przyslówkowy uprzedni - literally "adverbial prior/anterior participle".
Having finished his homework, he went to bed - Skonczywszy [having finished] swoja [his] praca domowa [homework], (on) [he - a conjectural s
Anonymous"Having finished his homework, he went to bed".
This is my two cents on the topic. If we put this sentence under a grammatical comb, it is incorrect in my opinion.. First of all, without the "perfect gerund" construction, this type of phrase (some called clause) is commonly known as participle cl