Both are OK. The speaker may think of the couple as either a single unit or as two people. Verb choice becomes important only when there is internal interaction: The couple have been fighting over child support.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.