In theory you could substitute any of the four other words for the word "outward," and the sentence would mean the same thing. However, "outward" is the best word to use in the sentence (this is due to convention and established usage, rather than some solid grammatical rule). Using "exterior" would make the sentence sound too technical and cold.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.