0
MarvinTheMartian Posted 18 years ago
Grammar

hardly more violent

Hi,

Here's a sentence I wrote a few days ago:

"Some censors tend to be overzealous when it comes to violence - the fact is that today's action movies are hardly / barely (any) more violent than your average Tom & Jerry cartoon."

There doesn't seem to be any problem with the second half of the sentence, but for some reason, I can't help but think that there must be a better - and perhaps more idiomatic - way to express the same idea. What do you guys think?
  

Top answer

" There doesn't seem to be any problem with the second half of the sentence, but for some reason, I can't help but think that there must be a better - and perhaps more idiomatic - way to express the same idea. What do you guys think? What you wrote seems well-expressed to me.

  • " There doesn't seem to be any problem with the second half of the sentence, but for some reason, I can't help but think that there must be a better - and perhaps more idiomatic - way to express the same idea.
  • What do you guys think?
  • What you wrote seems well-expressed to me.
  • I'd put a period after 'violence'.
  • Clive
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
Hi,

Here's a sentence I wrote a few days ago:

"Some censors tend to be overzealous when it comes to violence - the fact is that today's action movies are hardly / barely (any) more violent than your average Tom & Jerry cartoon."

There doesn't seem to be any problem with the second half of the sentence, but for some reason, I can't help but think that there must b
0
Okay, I'll take your word for it. Which form sounds best to your ears and why?

"hardly more violent than"
"hardly any more violent than"
"barely more violent than"
"barely any more violent than"

Thanks in advance.
0
Hi,
"hardly any more violent than" sounds more idiomatic.

Clive
0
Clivehardly any more violent than" sounds more idiomatic.
In the given context or in general?
0
Hi,
Depends on the context.

Clive

Related Questions