The usage of 'I' and 'body' give a slightly different sense to the sentence. It depends on what emphasis you want to give. If your body can't take it, your mind might still be willing! If you say, "I can't take it..." then there might be more of a psychological issue, and that even if your body is capable of it, you just can't handle it for some reason.