We are habituating to it. We are habituated to it.
If there is a problem, those are both wrong. Dictionaries vary in their acceptance of the verb as intransitive. Here are example sentences from online dictionaries:
Wealth habituated him to luxury. We adapt, or habituate, to new circumstances, with important consequences for happiness.