Down the road is a prepositional phase telling us where she lives . Down/up the road is/are idiomatic for a (usually) short distance along the same road.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.