There is very little difference. Naturally, the image of a wolf eating comes to mind with the phrase 'wolf up' -- an image which would not be present in 'gulp up'.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.