Similar in meaning, yes-- just slightly different ways of expression: A : I'll be missing you. = I will be missing you (while you are gone) : progressive aspect stresses the ongoing emotion B : Since you've been gone. = Since you have been gone: gone serves as a complement, the condition of 'not here'.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.