(I'm not quite sure of all your questions, Adonis.)
'I live in poverty, but I'm trying to escape it.' -- this expression is fine.
And here are the other two adjusted:
'If I had enough money to purchase a house or a business, I would buy a business.'
'Investing in a business would help me (to) amass a vast profit.'