I cannot guarantee that, tashiro - I'd have to see the sentence – but since 'do well' is followed by the infinitive, it intrinsically suggests potential.
Probably the most common use of the phrase is 'You/We/He would do well to + infinitive', which is a fixed phrase of recommendation or advice.