"I go to America" is correct English but uncommon as a standalone sentence. " "I go to America". If talking about a particular future trip, though, you would usually say "I'm going to America".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.