Grammar, functional or stylistic transposition

Ladys and Gentlemen!!!
I beg you top help me !!! Can give some info on the subject above, with some examples?
HOw do you understand this idea? i'm not referring to semantic new-word-forming transposition... thanx