Could you check whether the following sentence is fine? Thank you.
UN and NGO reflect a weakening of traditional national loyalties, attract the loyalties and supplant critical functions of nation states to end their goals.
Top answer
Hi, Could you check whether the following sentence is fine? No. Here are a few edits and comments.
— Clive
Hi, Could you check whether the following sentence is fine?
No.
Here are a few edits and comments.
Thank you.
) and supplant critical functions of nation states to end their goals .
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
Thank you for your answer, Clive. And, maybe, I misunderstand the usage of 'check' because I need edits and comments also. If I ask, "Could you confirm whether the following sentence is fine?", would it be more polite? I hope you do not feel my question is too arrogant or too impolite.
The UN and NGOs reflect a weakening of traditional national loyalties of each state, attract the loyalties and supplant critical functions of nation states (1) to achieve their goals / (2) so that they will achieve their goals.
Could you tell me which one is a better form between (1) and (2) if the whole sentence is fine?
How about the following sentence? Logically, it closer to what I want to say.
The UN and NGOs reflect a weakening of the traditional national loyalties of people. They attract the loyalties and supplant critical functions of a nation state to achieve their own goals.
Hi, How about the following sentence? Logically, it closer to what I want to say.
The UN and NGOs reflect a weakening of the traditional national loyalties of people. They attract the loyalties and supplant critical functions of a nation state to achieve their own goals.
I would mention citizens. It is citizens who have loyalties, not state
Thank you, Clive. However, it deviated a little from what I want to say. I think I can make it clearer.
The UN and NGOs reflect a weakening of people's traditional national loyalties. They attract the loyalty of state's citizens, and supplant critical functions of a state A) to achieve their own goals / B) so that they will achieve their own goals.
The UN and NGOs reflect a weakening of people's traditional national loyalties. They attract the loyalty of state's citizens, and supplant critical functions of a state A) to achieve their own goals / B) so that they will achieve their own goals.