'Later, though, Mr Bush started to come round to that idea. September 11th, he was to say a year after the event, “taught us that weak states, like Afghanistan, can pose as great a danger to our national interests as strong states.”'
I'm not sure of the structure of the bold part.
My guess is that the "pose (as)" carries double meaning.
That is to say, one is "pose a danger to our national interests", and the other is "pose as great."
Top answer
No, 'pose' has only one meaning. Pose = represent; be. = Weak states can be as dangerous to us as strong states.
— Mister Micawber
No, 'pose' has only one meaning.
Pose = represent; be.
= Weak states can be as dangerous to us as strong states.
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
No, 'pose' has only one meaning. Pose = represent; be.
weak states, like Afghanistan, can pose as great a danger to our national interests as strong states.= Weak states can be as dangerous to us as strong states.