Under and beneath are very similar, nearly interchangeable.
From Dictionary.com: Below, under, beneath indicate position in some way lower than something else. Below implies being in a lower plane: below the horizon, the water line. Under implies being lower in a perpendicular line: The book is under the chair. Beneath may have a meaning similar to below, but more