Some grammars say "go to the school / church" is used if you go to such places for some other purpose. So "They go to church every Sunday" means "They go there to pray.", but "They go to the church every Sunday." means "They go there not to pray, but for some other purpose". Do you agree with this?