1. The ladies didn't like the <u>detergent glass container</u>.<br/>2. The ladies didn't like the <u>glass detergent container</u>.<br/><br/>Does only #2 sound acceptable?