html is an idiom, meaning "I'm not going to listen to you" (I think it's an impolite thing to say, but I'm not a native, so... ). As for "get your hat and coat", I'd take it to mean "go away", leave the company they work for (quit the job, resign).
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.