gave me the cold shoulder//turned her deaf ear to me
0When I said Hello to Victoria, she gave me the cold shoulder and walked away.02br 02br 00... turned her deaf to me ...02br 02br 00... turned her back on me ...02br 02br 00Hi,02br 02br 00Which one of the last two versions is closer to the first in the above? Thanks.0-
Top answer
0Since you make me choose, I'll take the second one. 02br 02br 00Edit. Aha!
— Avangi
0Since you make me choose, I'll take the second one.
02br 02br 00Edit.
Aha!
I see your title.
0-
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
0Since you make me choose, I'll take the second one. I don't think "deaf" can be used as a noun.02br 02br 00Edit. Aha! I see your title. I believe the expression is "01b01i01u00a02u02i02b00 deaf ear." I usually hear it without the "to me," perhaps because it's more figurative than "turned her back." I'll still take th
0If you give someone the cold shoulder, it's a snub. (01a05000 02a01a02a00) You acknowledge the person by deliberately pretending NOT to. She saw her boyfriend flirting another woman, so when he came up to ask her to dance, she gave him the cold shoulder